Маргарет Лорен Митчелл Margaret Lauren Mitchell
Маргарет Митчелл родилась в 1900 году в Атланте (штат Джорджия), в
богатой семье. Предки по отцовской линии были из Ирландии, по
материнской - французы.
В годы войны оба деда Маргарет сражались на стороне южан; один получил
пулю в висок, только случайно не задевшую мозга, другой долго скрывался
от победителей-янки. Отец Маргарет и ее брата Стивенса, Юджин Митчелл,
известнейший в Атланте юрист, эксперт по недвижимости, в юности
мечтавший стать писателем, являлся председателем местного исторического
общества, благодаря чему дети росли в атмосфере рассказов о потрясающих
событиях недавней эпохи.
Литературой Маргарет занялась еще в школе: для школьного театра
писала пьесы из жизни экзотических стран, в том числе из истории
России; любила танцевать, ездить верхом. После окончания средней школы
училась в семинарии имени Вашингтона, затем почти год занималась
в колледже Смита в Нортгемптоне (штат Массачусетс), мечтая поехать в
Австрию на стажировку к Зигмунду Фрейду.
С 1922 года Маргарет занялась журналистикой, став репортером и
эссеистом в газете «Атланта Джорнэл», специализировавшимся на
исторических очерках.
В 1925 году она вышла замуж
за страхового агента Джона Марша, по просьбе мужа оставила работу
репортера и поселилась с ним неподалеку от прославленной ею Персиковой
улицы.
Началась жизнь типичной провинциальной леди, хотя дом Маргарет и
отличался от прочих провинциальных домов тем, что был полон каких-то
бумажек, над которыми потешались и гости, и она сама. Этими бумажками
были страницы романа «Унесенные ветром» (Gone with the Wind),
создававшегося с 1926 по 1936 год.
Легенда гласит, что создание романа началось в 1926 году с того, что
Маргарет Митчелл написала главную фразу последней главы: «Она не сумела
понять ни одного из двух мужчин, которых любила, и вот теперь потеряла
обоих». В декабре 1935 году был написан окончательный (60-й!) вариант первой
главы, и рукопись была отослана в издательство. Имя главной героини
романа было найдено в последний момент - прямо в издательстве.
Считается, что главные герои романа имели прототипы: так, в образе
Скарлетт отражены многие черты характера и внешности самой Маргарет
Митчелл, образ Ретта Батлера, возможно, создан с Реда Апшоу - первого
мужа Маргарет. Тему романа сама Маргарет определяла как
«выживание».
Кланом «профессионалов от литературы», состоявшим из
авторитетных критиков, роман Маргарет Митчелл, никому не известного в
то время автора, признан не был. Несмотря на это, роман стал бестселлером с первых дней его
выхода в свет, получил премию Пулицера (1938), выдержал более 70
изданий в США, был переведен на многие языки мира.
От продолжения романа Маргарет Митчелл наотрез отказалась,
говоря в шутку: «"Принесенные бризом", - роман, в котором будет
высокоморальный сюжет, в котором у всех героев, включая Красотку
Уотлинг, изменятся души и характеры, и все они погрязнут в ханжестве и
глупости». Отказалась она и от съемок «фильма об авторе романа»,
отказывалась давать интервью, не соглашалась на использование в
индустрии рекламы имен, связанных с романом, не позволила сделать из романа мюзикл.
В 1939 ee роман был экранизирован. Премьера фильма состоялась 14 декабря 1939 года в Атланте.
Популярность Скарлетт росла с неимоверной скоростью. Попытки
репортеров расспросить Маргарет, не списала ли она эту женщину с себя,
приводили ее в бешенство: «Скарлетт проститутка, я - нет!» «Я старалась
описать далеко не восхитительную женщину, о которой можно сказать мало
хорошего, и я старалась выдержать ее характер. Я нахожу нелепым и
смешным, что мисс О'Хара стала чем-то вроде национальной героини, я
думаю, что это очень скверно - для морального и умственного состояния
нации, - если нация способна аплодировать и увлекаться женщиной,
которая вела себя подобным образом...»
Умерла Маргарет Митчелл 16 августа 1949 в Атланте (Джорджия), скончавшись от ран, полученных в автокатастрофе благодаря пьяному таксисту. |