библиотека
Художественная
литература
на правах рекламы
|
Художественная литература
| литература на английском языке |
-
ATHERTON, Gertrude «Rezanov and dona Concha. A True Old Romance California» [АТЕРТОН, Гертруда "Резанов и донна Конча. Правда о древней калифорнийской истории любви"]
Самый первый в истории (впервые опубликован в 1906 году под названием "Concha Arguello, Sister Dominica"), и самый переиздаваемый (чаще всего под названием "Rezanov"), роман об истории любви Николая Резанова и Кончиты Аргуэльо
-
IRVING, Washington «Astoria, Or Anecdotes on Enterprise Beyond The Rocky Mountains» [ИРВИНГ, Вашингтон "Астория, или истории предприятия за Скалистыми горами"]
Первая научно-популярная книга по истории освоения Орегона.
Впервые в Рунете!
-
IRVING, Washington «The Adventures of Captain Bonneville» [ ИРВИНГ, Вашингтон "Приключения капитана Бонвилля"]
Художественная обработка журнала исследователя Орегона франкоканадца капитана Бонвилля.
Впервые в Рунете!
|
| англоязычная литература в переводе на русский язык |
-
BEECHER STOWE, Harriet «Uncle Tom's Cabin» [ БИЧЕР СТОУ, Гарриет "Хижина Дяди Тома"]
Большая книга, приведшая к великой войне (© Авраам Линкольн). Первый национальный бестселлер.
Впервые в Рунете вместе - оригинал и перевод!
-
BRETT HARTE, Francis «Concepcion de Arguello» [БРЕТ ГАРТ, Френсис "Консепсьон Аргуэльо"]
Одно из первых художественных произведений о любви Николая Резанова и Кончиты Аргуэльо.
Впервые в Рунете вместе - оригинал и перевод!
-
CONAN DOYLE, Arthur «Five Orange Pips» [КОНАН ДОЙЛЬ, Артур "Пять зернышек апельсина"]
Самый известный рассказ о "проделках" Ку-Клукс-Клана.
Пятое приключение Шерлока Холмса.
Впервые в Рунете вместе - оригинал и перевод!
-
MITCHELL, Margaret «Gone With The Wind» [МИТЧЕЛЛ, Маргарет "Унесенные ветром"]
Легендарный роман о жизни "Старого Юга".
Впервые в Рунете вместе - оригинал и перевод!
-
TWAIN, Mark «Roughing It!» [ТВЕН, Марк "Налегке"]
Эта книга - не исторический очерк и не философский трактат, а всего лишь рассказ о пережитом. Я описал в ней несколько бурных лет моего бродяжничества, и цель ее - развлекать читателя в часы досуга, но отнюдь не томить его метафизикой и не раздражать ученостью. В общем и целом в моей книге немало полезных сведений. Меня это очень огорчает, но, право же, я тут ничего поделать не могу: видимо, я источаю фактические данные так же естественно, как ондатра - драгоценный мускус. Иногда мне кажется, что я отдал бы все на свете, лишь бы удержать при себе свои знания, но это невозможно. Марк Твен Впервые в Рунете вместе - оригинал и перевод!
-
TWAIN, Mark «The Notorius Jumping Frog from Calaveras County» [ТВЕН, Марк "Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса"]
Самый первый опубликованный рассказ Марка Твена.
Впервые в Рунете вместе - оригинал и перевод!
|
| литература на русском языке |
-
Stonewall Jackson: Anecdotes [Исторические анекдоты о Томасе "Каменной стене" Джексоне]
Занимательные истории, связанные с одним из величайших военачальников Конфедерации
-
Дэви Крокетт
Истории из жизни Дэви Крокетта - легендарного героя, имевшего реальный прототип.
-
Из записной книжки Линкольна
Занимательные анекдоты, собранные Авраамом Линкольном, или авторство которых приписывается ему.
-
Истинные янки
Забавные истории про жителей Янкиленда - северо-восточных штатов США.
-
Мы ищем страну обетованную
История типичной переселенческой семьи, рассказанная от лица женщины.
-
ВОЗНЕСЕНСКИЙ А.А. «"Авось!" и другие стихотворения о Резанове»
Подборка включает: поэму «Авось!»; стихотворения «Монолог Резанова», «Из дневника графа Резанова», «Испанская песня графа Резанова».
|
Информация об авторских правах на материалы и сетевых источниках находится в подписях к текстам и соответствующих архивах.
|
поиск на сайте
|
