Милостивый государь мой Александр Андреевич.

Прошлого 1808 г. по высочайшей воле Его Императорского Величества определен я поверенным в долах и генеральным консулом в Американских Соединенных Штатах и нахожусь в здешней республики с июля месяца сего года.

По данной мне инструкции от нашего министра иностранных дел и коммерции его сиятельства графа Николая Петровича Румянцева поручено мне оказывать всякое пособие и защиту по делам Российско-американской компании касательно торговых ее отношении с гражданами Соединенных Штатов и в случае надобности за нее ходатайствовать у здешнего правительства, буде американцы будут еще продолжать торговлю с дикими в соседстве или в пределах российских селении во вред их промыслов, торговли или самого их существования.

При отъезде моем из Санкт-Петербурга прошлого года в сентябре месяце Российско-американская компания удостоила меня наименованием корреспондента своего и уведомила меня пространно о политическом и торговом положении своих селений на северо-западном берегу Америки. Она поручила мне вступить с вами в переписку и уведомить вас при первом способном случае о всех тех обстоятельствах, о которых вам полезно и нужно иметь сведение, почему за честь и удовольствие почитаю сообщить вам:

1. О моем определении, звании и будущем пребывании в Американских Соединенных Штатах; о приказании, полученном мною от начальства, оказывать всякое пособие Российско-американской компании по делам ее относительно торговых ее отношений с правительством «ли гражданами Соединенных Штатов и о доверенности, которою высокопочтенная Компания меня удостоила, открыв мне свое положение и желание, чтобы я способствовал ее успехам, сколько то будет от меня зависеть.

2. О видах здешнего правительства на северо-западный берег Америки и как оное разумеет ваши селения в том краю.

3. Об открытиях, сделанных американским правительством по реке Колумбии, и о соперничестве, которое может произойти между нашими селениями и американскими, буде вознамерятся они завести таковые в нашем соседстве.

4. Каким образом способнее остановить или отвратить вредную для Компании торговлю здешних республиканцев с дикими того края.

5. О способах основать постоянный торг с гражданами Соединенных Штатов, доставлять выгоднейшим образом в наши селения нужные для них вещи и отвратить подрыв, чинимый их промыслам и торговле здешними республиканцами неправильною торговлею с дикими на северо-западных берегах Америки и островах.

Я постараюсь, милостивый государь мой, объяснить каждый пункт по мере тех сведений, какие только мог я приобресть в течение трехмесячного моего здесь пребывания при других занятиях моего звания. Хотя первый пункт объяснения никакого не требует, однако же, не имев чести быть знаком с нами лично, почитаю не за излишнее промолвить, что собственное мое усердие и ревность ко всему, что может послужить к пользе моего отечества и потому к распространению успехов Российско-американской компании, столько же действительно к обращению моего внимания и трудов к той цели, как и данные мне от начальства приказания. В сем разуме и прошу вас, милостивый государь мой, употреблять меня по всех случаях, в которых мое старание может быть для высокопочтенной Компании полезно.

На второй пункт. Несмотря на то, что операции здешнего правительства не могут быть потаенными и всякий акт есть совершенно публичный, со всем тем намерения и цели оного не всегда обнаруживаемы перед народом. В числе последних полагаю я виды Соединенных Штатов на северо-западные берега Америки. В рассуждении оных здешнее правительство, кажется, скромничает. Однако же по многим приметам имею я право заключить, что оное берет немалое участие о положении того края, и буде существует какая-либо медленность в исполнении его видов, ни могу я сего приписать иной причине, как той, что правительство единою своею властью здесь ничего не может предпринять, а должно к тому уговорить партикулярных людей, дав им те пособия, какие от него зависят, а потому и требуется на то время.

По мнению некоторых здешних купцов, устремляющих иногда свои мысли на торговлю того края, наши селения распространяются до 57° с. т. и 135° з. д., почему и на основании данного мне наставления от высокопочтенной Компании и в сходственность ее желания учредить постоянный и твердый торг между нашими селениями и здешними гражданами почел я к тому за лучший способ внушить господину Астору намерение завести прямой и постоянный торг с нашими селениями на общих условиях и убедить его в том собственными его выгодами. Я нашел господина Астора к тому весьма расположенным, как будто бы он имел прежде ту же самую мысль — разговор наш распространился и стал походить па дело. С обеих сторон учинили мы друг другу множество вопросов. Я старался ответствовать неопределенным образом во всех случаях, где бесполезно обнаруживать положение наших селений или видов высокопочтенной Компании. От господина Астора узнал я следующее. 1. Что намерение вышепомянутой прожектированной компании посолить колонию на северном берегу р. Колумбии при ее устье есть действительное. 2. Что таковое заведение, буде основанное на единстве видов обоюдной пользы и условленном сношении с российскими селениями, может послужить к нарочитой пользе для Российско-американской компании, ибо, говорит господин Астор, когда российские селения, еще отдаленные от Колумбии. распространятся к югу, а американские — к северу и, наконец, сблизятся, англичане, уже имеющие виды на сей же самый край, по крайней мере на торговлю оного, не будут вправе поселиться между ними. 3. Что сказанное новое поселение Канадской английской компании при верхе Колумбии есть первый к тому шаг и что желание оной — обратить промысел тамошних диких в пользу компаний. Вы увидите далее, милостивый государь мой, что мнение господина Астора во втором пункте основано частью на его желании учинить таковое предприятие от самого себя, а не от компании, что. может быть, было полезнее для российских селений, не говоря о месте, где быть его заведению, на северном или на южном устье Колумбии. Нет сомнения, то к сему предприятию господин Астор побужден собственным расчетом гораздо более, чем какими-либо видами правительства, почему и кажется, что таковым его расположением можно воспользоваться, обратив опое к способнейшему успеху могущих быть видов у Российско-американской компании. К тому же господин Астор с своим капиталом, предприимчивостью и знанием дела может отдалить от нас соперничество всякой другой компании, которая для нас была бы невыгодна. На учиненный от него мне вопрос, есть ли у русских какое намерение распространиться более к югу или поселиться на Колумбии, я ответствовал им всякий раз, что неизвестно мне, до какого градуса наши селения простираются, и что я полагаю помянутую реку весьма отдаленною от наших селений, чтобы учинить таковое предприятие.